Skip Navigation Links
2010年 プレスリリース

パントン®社は、デザインのプロのためにどこでもカラーを取り込むことができるCAPSURE(キャップシュア)を発表

測定が難しい模様、表面や目の粗い表面の布地などからも、カラーのキャプチャおよびマッチングを正確に実行

エックスライト社に所属し、デザイン業界においてカラーの世界的なオーソリティーでプロ仕様のカラースタンダードを提供するパントン社(NASDAQ: XRIT)は、小さく、表面に変化のある、マルチカラーの表面や材質から壁からカーペットにいたるまで、カラーインスピレーションを正確かつ迅速に測定するコンパクトで手のひらサイズの機器CAPSURETM を発表しました。


ファッション、家具、インテリア、インダストリアル・グラフィックデザイン、建築、塗料業界のプロ向けに考案されたCAPSURE は、表面、素材、生地のタイプを問わず、カラーインスピレーションを正確に認識しパントンカラーに一致させます。他に類を見ない精度を持つCAPSURE は、測定時間またはサンプルからカラーを選択する時間を大幅に削減します。

「CAPSURE が採用するイメージキャプチャの先進技術は、ポータブル機器における正確性と多機能の新標準を設定します。」パントン社のコーポレートマーケティング ディレクターを務めるGiovanni Marra はこのように話しています。「CAPSURE のパワフルなポイントは、小型、表面に変化のあるマルチカラーのテキスタイルなど、どんな表面のカラーでも測定可能で、8,000 以上のパントンカラーに素早く一致させることができる優れた機能です。」

CAPSURE はパワフルな3 方向イメージキャプチャ技術を採用し、模様および変化のある物質や表面に固有のシャドーや干渉を削減します。測定表面に3 つの異なる方向から照射すると同時に、27 の正確なカラーイメージを1.6 秒で記録するCAPSURE は、入り組んだ模様から4 つまでの優勢色を抽出するため、希望色を明確に認識することができます。

「私は常にインスピレーションを受けるタイプなので、CAPSURE をバッグに入れて持ち歩き、カラーインスピレーションをどこでも捉えることができるようにしています。iPhoneTM のように使い方も簡単です。」米国の婦人服デザイナーのPeter Som 氏はこのように話しています。「パントン社は、この1 つのツールで先端技術をデザインプロセスに結合させたのです。弊社のデザインチーム全員は、もうこれを手放せません!」

「現場における難しい生地、模様のある表面やプラスチックのカラーマッチングでは、自分の目のみを信じ、さらに複数の色見本を参照することは困難です。」とJeff Miller Design 社の経営者、Jeff Miller 氏は話します。「パントン社のポータブル機器「CAPSURE」は、クリックするだけでパントンカラーの番号を参照し、その他の選択肢となるパントンカラーや補色を保存するため、今後の使用と参照に便利です。」

CAPSURE のイメージキャプチャ技術は、1.75 インチのカラースクリーンに重要なデータをリアルタイムで表示するため、イメージの精度を確保することができます。イメージはその後の参照用に保存されます。CAPSURE は参照用として100色までを記録することが可能です。音声タグや日付スタンプを記録することもでき、さらには調和する色合いや、対象となる階調より明るい、暗い、類似する関連色も確認できます。

CAPSURE には下記のパントンカラーライブラリの全セットが搭載されているため、1 台の機器で8,000 色以上のマッチングが可能です。複数のパントンライブラリを切り替えて、どんな素材や表面にも適正なマッチングを行います。:

  • ファッションおよびホームファニシング用パントン・ファッション+ホーム・カラーシステムライブラリ(ペーパー、コットン)
  • 建築およびインテリア用パントンペイント+インテリア・ライブラリ(ペーパー、コットン)
  • グラフィックデザイン、印刷・出版用(マルチメディアデザイン用sRGB、Adobe RGB、HTML、Lab、XYZ 値を含む)パントン・プラス・シリーズ・フォーミュラガイド(コートおよび上質)、パントン・プラス・シリーCMYK ガイド(コートおよび上質)パントン・ GoeTM システム(コートおよび上質)

 

機器は、一回の充電で何千回もの測定が可能な充電式リチウム電池を使用するため、リモート使用にも便利です。

CAPSUREパレットアプリケーションソフトウェア
CAPSURE パレット アプリケーション ソフトウェアは保存されたカラーの測定値、詳細、タグにいつでもアクセスでき、照明条件を選択して測定されたカラーサンプルをコンピュータスクリーンに表示することができます。特定プロジェクトのための好みの色合いやカスタムパレットも作成可能です。パレットは、Adobe® Creative Suite®、QuarkXPress®、CorelDRAW®など一般のデザインアプリケーションに同期することもできます。

CAPSURE Sync
CAPSURE Sync は、CAPSURE が最新のカラーセレクション、新しいカラーレンジに常にアップデートされていることを確認します。

発売日
CAPSURE は2010 年12 月20 日の発売を予定しています。CAPSURE Sync はPC およびMac の両方に対応しており、機器に付属しています。パレットアプリケーションソフトウェアは、製品の登録後に無償でダウンロードが可能です。パレットアプリケーションソフトウェアは当初PC 対応のみとなっており、Mac サポートは2011 年1 月を予定しています。

 

パントン社について
パントン社はエックスライト社の子会社で、50 年近く世界のカラーオーソリティーとして、カラーを探求し創造力の表現を求めるデザインのプロの方々に製品およびサービスを提供してきました。カラーのインスピレーションの源となるパントン社は、デザイナー向け製品・サービスを消費者に提供しています。詳細はwww.pantone.jpをご覧ください。

エックスライト社について
エックスライト社は、カラーサイエンスおよびテクノロジー分野において世界をリードする企業です。カラー業界のリーダーであるパントン社を所有する弊社では、測定システム、ソフトウェア、カラースタンダード、サービスを通して、革新的なカラーソリューションの開発、製造、販売、サポートを行います。カラーのインスピレーション、選択、測定、調合、コミュニケーション、マッチングに対するエックスライト社の専門知識は、常に正確なカラーを確保し、品質の改善およびコストの削減を応援します。エックスライト社では、印刷、包装、写真、グラフィックデザイン、ビデオ、自動車、塗料、プラスチック、テキスタイル、歯科、医療など幅広い産業に対応しています。詳細はwww.xrite.comをご覧ください。

PANTONE®…The color of ideasSM.

PANTONE® およびその他のPantone 商標はPantone LLC の登録商標です。© Pantone LLC, 2010. All rights reserved. Adobe, Creative Suite は、Adobe Systems Incorporated の登録商標です。iPhone は、Apple 社の登録商標です。QuarkXPress はQuark, Inc.および同社の子会社により米国または他国で登録された商標です。CorelDRAW は、Corel Corporation の登録商標です。

本件に関する報道関係者からのお問い合わせ先:
パントン・ジャパン・カンパニー・リミテッド
(エックスライト株式会社が受付対応いたします)
〒141-0031 東京都品川区西五反田2-30-4 BR 五反田7F
電話:03-6825-1641 Fax:03-5436-1616 E メール:japan@xrite.com

CartID: -1
RemoteIP: 10.30.153.84
PageID : 20818